DOI:https://doi.org/10.3232/REB.2016.V3.N5.2234

Brasil y la mirada extranjera del Mundial: el análisis de las narrativas de El País

Paulo Henrique Soares de Almeida

Resumen

Este trabajo consiste en un análisis de las representaciones de la identidad brasileña construida por el diario español El País durante la Copa Mundial de 2014. El objetivo es estudiar el concepto de identidad nacional en la comunicación contemporánea y descubrir la opinión que la prensa extranjera tiene de Brasil en tiempos de la globalización y mundialización de la cultura. El estudio utiliza como referente teórico un análisis crítico de la narrativa como propone Motta (2013), teniendo en cuenta el texto periodístico como un género narrativo que construye significados sobre la realidad del Brasil actual, examinando su etapa de crecimiento económico y sus referencias culturales a partir de la mirada del otro, el extranjero.

Palabras clave

Identidad brasileña; narrativas; representaciones sociales
Vistas: 221
Descargas PDF (Português (Brasil)): 128

 

Referencias


ANDERSON, B. (2008). Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras.

ARIAS, J. (2013a). Brasil, ese adolescente rebelde. El País. Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/01/actualidad/1372685928_585892.html]. Consultado [28-08-2014].

ARIAS, J. (2013b). ¿La corrupición en Brasil está relacionada con el carácter de los brasileños?. El País. Caderno internacional. Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2013/08/03/actualidad/1375564219_020706.html]. Consultado [08-09-2014].

ARIAS, J. (2013c). El polémico ‘jeitinho’ brasileño. El País. Caderno internacional. Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2013/12/31/actualidad/1388459018_030121.html]. Consultado [05-09-2014].

ARIAS, J. (2014a). ¿Por qué Brasil está contra la Copa?. El País. Caderno internacional, Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2014/01/28/actualidad/1390865170_116679.html]. Consultado [30-08-2014].

ARIAS, J. (2014b). La Copa quebrada. El País. Caderno internacional. Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/21/actualidad/1398104300_727095.html]. Consultado [15-09-2014].

ARIAS, J. (2014c). ¿Se ha cansado Brasil de ser “el país del futuro”?. El País. Caderno internacional, 13 maio 2014. 2014c. Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2014/05/13/actualidad/1400006669_073402.html]. Consultado [14-09-2014].

ARIAS, J. (2014d). La Copa metáfora del nuevo Brasil. El País. Caderno deportes. Recuperado de [http://deportes.elpais.com/deportes/2014/06/19/actualidad/1403133941_059326.html]. Consultado [17-09-2014].

ARIAS, J. (2014e). Brasil es tambiem así. El país. Caderno internacional. Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2014/07/05/actualidad/1404569780_522750.html]. Consultado [12-09-2014].

ARIAS, J. (2014f). Brasil está con dolores de parto. El País. Caderno internacional. Recuperado de [http://internacional.elpais.com/internacional/2014/02/17/actualidad/1392658494_429515.html]. Consultado [12-09-2014].

ARIAS, J. (2014g). Como será o Brasil que renascerá das ruinas?. El País. Opinião. Recuperado de [http://brasil.elpais.com/brasil/2014/07/14/opinion/1405339624_866621.html]. Consultado [15-09-2014].

BAUMAN, Z. (2005). Entrevista a Benedetto Vecchi. Rio de Janeiro: Zahar.

BOLAÑO, C. R. S.; ADILSON, V. C. F. (2014). O Brasil e o movimento social global: uma análise dos eventos de junho de 2013 em perspectiva histórica. Recuperado de [http://liinc.revista.ibict.br/index.php/liinc/article/view/667/459].

DAMATTA, R. (1986). O que faz o brasil, Brasil?. Rio de Janeiro: Rocco.

FIORIN, J. L. (2009). A construção da identidade nacional brasileira. Bakhtiniana, São Paulo, vol. 1, nº 1, 1º sem.

GONÇALVES, J. (1995). Em busca da autenticidade: ideologias culturais e concepções de nação no Brasil. Em: VILLAS BÔAS, G.; GONÇALVES, M. (eds.). O Brasil na virada do século: o debate dos cientistas sociais. Rio de Janeiro: Relume Dumará.

HALL, S. (2011). A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A.

MARTINO, L. M. S. (2010). Comunicação e identidade: quem você pensa que é? São Paulo: Paulus.

MOSCOVICI, S. (2011). Representações sociais: investigações em psicologia social. Petrópolis: Vozes.

MOTTA, L. G. (2013). Análise crítica da narrativa. Brasília: Universidade de Brasília.

ORTIZ, R. (2012). Cultura brasileira e identidade nacional. São Paulo: Brasiliense.

RIBEIRO, D. (1995). O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras.

RODRIGUES, N. (2012). Brasil em Campo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

SCHEYERL, D.; SIQUEIRA, S. (2014). O Brasil pelo olhar do outro: representações de estrangeiros sobre os brasileiros de hoje. Recuperado de [http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-18132008000200007&script=sci_arttext].

SCHOLLHAMMER, K. E. (2000). Representações do exótico nos relatos de viagem. Em: STEVENS, C. (org.). Quando o Tio Sam Pegar no Tamborim: uma perspectiva transcultural do Brasil. Brasília: Editora Plano: Oficina Editorial do Instituto de Letras UnB.

SILVA, M. S. (2014). Teve muita copa. Placar, nº 1392, jul.

WILLIAMS, R. (2011). Cultura. Rio de Janeiro: Paz e Terra.

WOODWARD, K. (2012). Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual. Em: SILVA, T. T. da (org). Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis, RJ: Vozes.

ZWEIG, S. (2013). Brasil, o país do futuro. Porto Alegre: L&PM.





Con el mecenazgo de
Universia
Avda. de Cantabria, s/n - 28660, Boadilla del Monte
Madrid, España
EMail: info@sjss.universia.net